Ta strona określa warunki korzystania z naszej strony internetowej suntorybeverageandfood-europe.com (naszej strony), zarówno jako gość, jak i zarejestrowany użytkownik.
Prosimy o uważne przeczytanie tych warunków użytkowania przed rozpoczęciem korzystania z witryny. Korzystając z naszej strony, zaznaczasz, że akceptujesz te warunki użytkowania i zgadzasz się ich przestrzegać. Jeśli nie zgadzasz się z niniejszymi warunkami użytkowania, prosimy o powstrzymanie się od korzystania z naszej strony.
Suntory Beverage & Food Europe jest europejskim oddziałem regionalnym Suntory Beverage & Food Limited i częścią Suntory Group.
Strona suntorybeverageandfood-europe.com jest prowadzona przez Lucozade Ribena Suntory Limited, spółkę założoną zgodnie z prawem angielskim, której siedziba mieści się pod adresem 2 Longwalk Road, Stockley Park, Uxbridge UB11 1BA, Wielka Brytania, numer rejestracyjny 8603549. Lucozade Ribena Suntory Limited jest częścią Suntory Beverage & Food Europe.
Wszystkie spółki należące do Suntory Beverage & Food Limited w Europie będą określane jako "SBFE".
Dostęp do strony suntorybeverageandfood-europe.com jest dozwolony czasowo, a SBFE zastrzega sobie prawo do wycofania lub zmiany usług świadczonych na naszej stronie bez uprzedzenia (patrz poniżej). SBFE nie ponosi odpowiedzialności, jeżeli z jakiegokolwiek powodu nasza strona będzie niedostępna w dowolnym momencie i przez dowolny okres czasu.
Od czasu do czasu możemy ograniczyć dostęp do niektórych części naszej strony lub całej strony do użytkowników, którzy się u nas zarejestrowali. Jeżeli w ramach naszych procedur bezpieczeństwa wybierzesz lub otrzymasz kod identyfikacyjny użytkownika, hasło lub inne informacje, musisz traktować te informacje jako poufne i nie wolno Ci ich ujawniać osobom trzecim. SBFE ma prawo w każdej chwili dezaktywować wybrany przez użytkownika lub przydzielony przez nas kod identyfikacyjny lub hasło, jeżeli naszym zdaniem użytkownik nie przestrzega postanowień niniejszych warunków użytkowania. Użytkownik jest odpowiedzialny za dokonanie wszelkich ustaleń niezbędnych do uzyskania dostępu do naszej strony. Jesteś również odpowiedzialny za zapewnienie, że wszystkie osoby, które uzyskują dostęp do naszej strony za pośrednictwem Twojego połączenia internetowego, są świadome tych warunków i że się do nich stosują.
Wszystkie prawa własności intelektualnej przedstawione w niniejszej witrynie są własnością lub są licencjonowane przez Lucozade Ribena Suntory Limited i/lub Schweppes International Limited, obie będące częścią SBFE.
Korzystając z naszej witryny, użytkownik przyjmuje do wiadomości, że SBFE jest właścicielem i/lub licencjobiorcą wszystkich praw własności intelektualnej dotyczących naszej witryny oraz materiałów w niej opublikowanych. Prace te są chronione prawami autorskimi, prawami dotyczącymi znaków towarowych, (zarejestrowanych) praw do wzorów przemysłowych oraz traktatami na całym świecie. Wszystkie te prawa są zastrzeżone.
Użytkownik może wydrukować jedną kopię i może pobrać fragmenty dowolnej strony (stron) z naszej witryny do użytku osobistego i może zwrócić uwagę innych osób w swojej organizacji na materiały umieszczone na naszej stronie.
Nie wolno w żaden sposób modyfikować papierowych lub cyfrowych kopii jakichkolwiek materiałów, które zostały wydrukowane lub pobrane, a także nie wolno wykorzystywać ilustracji, zdjęć, sekwencji wideo lub audio lub jakichkolwiek grafik oddzielnie od towarzyszącego im tekstu. Nasz status (oraz status zidentyfikowanych współpracowników) jako autorów materiałów na naszej stronie musi być zawsze uznany.
Zabrania się wykorzystywania części materiałów zamieszczonych na naszej stronie do celów komercyjnych bez uprzedniego uzyskania pisemnej licencji lub zgody SBFE.
W przypadku wydrukowania, skopiowania lub pobrania jakiejkolwiek części naszej strony internetowej z naruszeniem niniejszych warunków użytkowania, prawo do korzystania z naszej strony zostanie natychmiast utracone, a użytkownik będzie zobowiązany do zwrotu lub zniszczenia wszelkich kopii materiałów, które sporządził.
Komentarze i inne materiały zamieszczone na naszej stronie nie stanowią porad, na których można polegać. Dlatego SBFE E zrzeka się wszelkiej odpowiedzialności wynikającej z oparcia się na tych materiałach przez odwiedzających naszą stronę lub przez osoby, które mogą zostać poinformowane o ich treści.
Staramy się regularnie aktualizować naszą stronę i możemy w każdej chwili zmienić jej zawartość. W razie potrzeby możemy zawiesić dostęp do naszej strony lub zamknąć ją na czas nieokreślony. Materiały zamieszczone na naszej stronie mogą być w każdej chwili nieaktualne, a SBFE nie jest zobowiązana do ich aktualizacji.
Materiały wyświetlane na naszej stronie internetowej są udostępniane bez żadnych gwarancji, warunków lub zapewnień co do ich dokładności. W zakresie dozwolonym przez prawo, my, inni członkowie naszej grupy przedsiębiorstw oraz powiązane z nami osoby trzecie niniejszym wyraźnie wykluczamy:
Korzystając z naszej strony internetowej, wyrażasz zgodę na przetwarzanie przez SBFE informacji o Tobie i gwarantujesz, że wszystkie podane przez Ciebie dane są zgodne z prawdą.
Wszelkie materiały zamieszczone przez Ciebie na naszej stronie traktowane są jako niepoufne i niezastrzeżone, a SBFE ma prawo do wykorzystywania, kopiowania, rozpowszechniania i ujawniania osobom trzecim wszelkich takich materiałów w dowolnym celu. SBFE ma również prawo do ujawnienia Twojej tożsamości osobom trzecim, które twierdzą, że materiały zamieszczone lub przesłane przez Ciebie na naszą stronę stanowią naruszenie ich praw własności intelektualnej lub prawa do prywatności.
SBFE nie ponosi odpowiedzialności wobec osób trzecich za treść lub dokładność materiałów zamieszczonych przez Ciebie lub innych użytkowników naszej strony.
SBFE ma prawo do usunięcia wszelkich materiałów lub postów zamieszczonych przez użytkownika na naszej stronie, jeśli naszym zdaniem nie są one zgodne z naszymi warunkami.
Nie wolno nadużywać naszej strony poprzez świadome wprowadzanie wirusów, trojanów, robaków, bomb logicznych lub innych materiałów, które są złośliwe lub technologicznie szkodliwe. Nie wolno próbować uzyskać nieautoryzowany dostęp do naszej strony, serwera, na którym nasza strona jest hostowana lub dowolnego serwera, komputera lub bazy danych podłączonych do naszej strony. Nie wolno atakować naszej strony za pomocą ataku typu denial-of-service lub rozproszonego ataku typu denial-of-service.
Naruszenie tego postanowienia może stanowić naruszenie prawa karnego zgodnie z obowiązującymi przepisami. SBFE E zgłosi takie naruszenie odpowiednim organom ścigania, a my będziemy współpracować z tymi organami, ujawniając im tożsamość użytkownika. W przypadku takiego naruszenia prawo użytkownika do korzystania z naszej strony zostanie natychmiast utracone.
SBFE nie ponosi odpowiedzialności za straty lub szkody spowodowane rozproszonym atakiem typu denial-of-service, wirusami lub innymi technologicznie szkodliwymi materiałami, które mogą zainfekować Państwa sprzęt komputerowy, programy komputerowe, dane lub inne materiały będące własnością, w związku z korzystaniem przez Państwa z naszej strony lub pobieraniem materiałów zamieszczonych na niej lub na stronach, do których prowadzą odnośniki.
Mogą Państwo umieścić link do naszej strony głównej, pod warunkiem, że zrobią to Państwo w sposób uczciwy i zgodny z prawem, nie naruszając naszej reputacji i nie wykorzystując jej, ale nie wolno Państwu umieszczać linków w sposób sugerujący jakąkolwiek formę powiązania, zatwierdzenia lub aprobaty z naszej strony, jeśli takie nie istnieją.
Nie wolno umieszczać linków z jakiejkolwiek strony internetowej, która nie jest własnością użytkownika.
Nasza strona nie może być umieszczona w ramce na żadnej innej stronie, ani nie wolno tworzyć linków do żadnej części naszej strony poza stroną główną. Hiperłącza do tej strony mogą być kierowane wyłącznie na stronę główną, dostępną pod następującymi adresami URL: www.suntorybeverageandfood-europe, pod warunkiem, że link otwiera się w nowym oknie. W szczególności deep linking jest zabroniony, podobnie jak otwieranie tej strony internetowej w ramce, chyba że SBFE wyraziła na to wcześniej wyraźną zgodę. SBFE zastrzega sobie prawo do cofnięcia zgody na linkowanie bez uprzedzenia. Witryna, z której następuje przekierowanie, musi być pod każdym względem zgodna z naszymi warunkami użytkowania.
Jeżeli chcą Państwo wykorzystać materiały zamieszczone na naszej stronie w sposób inny niż opisany powyżej, prosimy o skierowanie zapytania do osoby kontaktowej SBFE dla tej strony internetowej.
W przypadku, gdy nasza strona zawiera linki do innych stron i zasobów udostępnianych przez osoby trzecie, linki te są udostępniane wyłącznie dla Państwa informacji. Nie mamy żadnej kontroli nad zawartością tych stron lub zasobów i nie ponosimy żadnej odpowiedzialności za nie ani za jakiekolwiek straty lub szkody, które mogą powstać w wyniku korzystania z nich.
Sądy angielskie będą miały wyłączną jurysdykcję nad wszelkimi roszczeniami wynikającymi z lub związanymi z wizytą na naszej stronie, chociaż zachowujemy prawo do wszczęcia postępowania przeciwko Tobie za naruszenie tych warunków w kraju Twojego zamieszkania lub innym odpowiednim kraju. Niniejsze warunki użytkowania podlegają prawu angielskiemu.
SBFE może w każdej chwili zmienić niniejsze warunki użytkowania poprzez wprowadzenie zmian na tej stronie. Użytkownik powinien od czasu do czasu sprawdzać tę stronę w celu zapoznania się z wprowadzonymi zmianami, ponieważ są one dla niego wiążące. Niektóre postanowienia zawarte w niniejszych warunkach użytkowania mogą zostać zastąpione przez postanowienia lub informacje opublikowane w innym miejscu na naszej stronie.
Jeśli masz jakiekolwiek obawy dotyczące materiałów, które pojawiają się na naszej stronie, skontaktuj się z nami za pośrednictwem strony kontaktowej.
Dziękujemy za odwiedzenie naszej strony.
Mamy świadomość, że użytkownikom zależy na ich danych osobowych i sposobie ich wykorzystywania i chcemy, aby mieli zaufanie, że SBFE wykorzystuje ich dane osobowe z należytą starannością.
Niniejsza informacja o ochronie prywatności ma zastosowanie do www.suntorybeverageandfood-europe.com
Prosimy o staranne zapoznanie się z tą informacją, ponieważ określa ona, w jaki sposób i dlaczego gromadzimy, przechowujemy, wykorzystujemy i udostępniamy dane osobowe, a także prawa użytkownika w odniesieniu do jego danych osobowych, w tym szczegóły dotyczące sposobu kontaktowania się z nami i organami nadzorczymi w przypadku złożenia skargi.
Suntory Beverage & Food Europe („SBFE”) jest europejskim oddziałem regionalnym Suntory Beverage & Food (SBF) Limited i częścią Suntory Group. Niniejsza strona internetowa jest obsługiwana przez Orangina Schweppes Holding BV („OSH"), która jest częścią SBFE i spółką zależną Suntory Beverage & Food Limited.
Orangina Schweppes Holdings BV (OSH) jest administratorem danych osobowych gromadzonych w ramach interakcji użytkownika z niniejszą stroną internetową. Jednakże, po kliknięciu łącza w celu uzyskania dostępu do dowolnej strony internetowej podmiotu powiązanemu SBFE, OSH może również udostępnić dane osobowe użytkownika temu podmiotowi powiązanemu SBFE, który jest odpowiedzialny za działalność SBFE w kraju, którego dotyczą interakcje użytkownika z niniejszą stroną internetową. W takim przypadku Administratorem danych osobowych użytkownika jest odpowiedni podmiot powiązany SBFE:
W każdym przypadku, kiedy w niniejszym oświadczeniu o ochronie prywatności odnosimy się do SBFE, mamy na myśli w pierwszej kolejności OSH jako administratora strony internetowej w imieniu wszystkich podmiotów powiązanych SBFE) oraz podmioty z grupy SBFE w przypadkach, gdy dane osobowe użytkownika są im udostępniane.
SBFE i jej podmioty powiązane (określane w niniejszym dokumencie również jako „SBFE”, „my” lub „nas”) bardzo poważnie podchodzą do kwestii prywatności i dokładają wszelkich starań w celu zapewnienia, aby użytkownik był poinformowany o sposobie, w jaki gromadzimy, wykorzystujemy i udostępniamy jego dane osobowe.
W niniejszej informacji o ochronie prywatności dane osobowe odnoszą się do wszelkich informacji bezpośrednio lub pośrednio związanych z użytkownikiem jako osobą fizyczną („Dane osobowe”).
„Podmiot Powiązany” oznacza, w odniesieniu do strony, podmiot, który (bezpośrednio lub pośrednio) kontroluje, jest kontrolowany lub znajduje się pod wspólną kontrolą z taką stroną, gdzie kontrola odnosi się do uprawnienia w zakresie kierowania lub spowodowania kierowania polityką zarządzania innego podmiotu, poprzez posiadanie papierów wartościowych z prawem głosu, na podstawie umowy lub w inny sposób;
„Umowa” oznacza umowę handlową pomiędzy jakimkolwiek podmiotem SBFE i Dostawcą, do której załączona jest niniejsza Umowa o powierzeniu przetwarzania danych (DPA) i obejmuje wszelkie oświadczenia o pracy zawarte na jej podstawie oraz niniejszą DPA;
„Administrator” oznacza podmiot, który samodzielnie lub wspólnie z innymi określa cele i sposoby Przetwarzania Danych Osobowych;
„Przepisy o Ochronie Danych” oznaczają wszystkie obowiązujące przepisy prawa i regulacje dotyczące przetwarzania danych osobowych i prywatności, w tym między innymi Ustawę o Ochronie Danych z 2018 r., brytyjskie RODO; RODO UE, Rozporządzenie o Prywatności i Komunikacji Elektronicznej (Dyrektywa WE) z 2003 r. oraz Rozporządzenie o Ochronie Danych (Opłaty i Informacje) z 2018 r.;
„Wniosek Osoby, której dotyczą dane” oznacza wniosek Osoby, której dotyczą dane o skorzystanie z praw przysługujących tej osobie na mocy przepisów o ochronie danych w odniesieniu do jej Danych Osobowych, w tym między innymi prawa do dostępu, poprawiania, zmiany, przenoszenia, uzyskania kopii sprzeciwu wobec przetwarzania, zablokowania lub usunięcia takich Danych Osobowych;
„RODO UE” oznacza Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. (Rozporządzenie Ogólne o Ochronie Danych);
„Dane” oznaczają wszelkie dane, w tym Dane Osobowe, w formie fizycznej lub elektronicznej, w tym między innymi dokumenty, bazy danych, rejestry, własność intelektualną i informacje poufne (zgodnie z definicją zawartą w innym miejscu niniejszej Umowy), utworzone przez Dostawcę lub udostępnione Dostawcy w ramach świadczenia usług na rzecz dowolnego podmiotu SBFE i/lub jego Podmiotów Powiązanych;
„Dane Osobowe” oznaczają wszelkie informacje dotyczące zidentyfikowanej lub możliwej do zidentyfikowania osoby fizycznej udostępnione Dostawcy w związku z Usługami; możliwa do zidentyfikowania osoba fizyczna (zwana dalej „Osobą, której dotyczą dane” ) to osoba, której tożsamość można ustalić bezpośrednio lub pośrednio, w szczególności przez powołanie się na numer identyfikacyjny albo jeden lub kilka szczególnych czynników określających fizyczną, fizjologiczną, umysłową, ekonomiczną, kulturową lub społeczną tożsamość tej osoby fizycznej;
„Przetwarzanie” lub „Przetwarzać” oznacza dowolną operację lub zestaw operacji wykonywanych przez Dostawcę lub w jego imieniu w ramach Usług na Danych Osobowych lub innych Danych podmiotu SBFE, w sposób automatyczny lub nie, takich jak gromadzenie, zapisywanie, organizowanie, przechowywanie, dostosowywanie lub zmienianie, odzyskiwanie, przeglądanie, wykorzystywanie, ujawnianie poprzez transmisję, rozpowszechnianie lub udostępnianie w inny sposób, dopasowywanie lub łączenie, blokowanie, usuwanie lub niszczenie;
„Podmiot przetwarzający” oznacza podmiot, który przetwarza Dane Osobowe w imieniu Administratora.
„Organ Regulacyjny” oznacza europejski organ ochrony danych lub inny organ regulacyjny, rządowy lub nadzorczy, któremu podlega całość lub jakakolwiek część (a) świadczenia lub otrzymywania Usług, (b) przetwarzania Danych osobowych w związku z Usługami lub (c) działalności Dostawcy lub jego personelu związanego z Usługami;
„Incydent związany z bezpieczeństwem” oznacza Naruszenie Danych Osobowych (zgodnie z definicją zawartą w Przepisach o ochronie danych) lub inny incydent, który doprowadził lub może doprowadzić do przypadkowego, nieupoważnionego lub niezgodnego z prawem zniszczenia, utraty, zmiany, ujawnienia, dostępu lub zaszyfrowania (a) Danych Podmiotu SBFE lub (b) innych informacji znajdujących się pod kontrolą Dostawcy, jeżeli taki incydent może zaszkodzić działalności, klientom, pracownikom, systemom lub reputacji Podmiotu SBFE;
„Usługi” oznaczają usługi świadczone przez Dostawcę na rzecz dowolnego podmiotu SBFE i jego Podmiotów Powiązanych na podstawie Umowy;
„Podwykonawca” oznacza zewnętrznego podwykonawcę zaangażowanego przez Dostawcę lub w jego imieniu, który będzie Przetwarzać jakiekolwiek Dane podmiotu SBFE w ramach świadczenia Usług;
„Grupa Suntory” oznacza Suntory Holdings Limited („SHD”) oraz podmioty, które kontroluje SHD bezpośrednio lub pośrednio.
„Brytyjskie RODO” oznacza RODO UE, które stanowi część prawa Anglii i Walii, Szkocji i Irlandii Północnej na mocy sekcji 3 ustawy o Unii Europejskiej (wystąpienie z UE) z 2018 r. i zmienionej odpowiednio rozporządzeniami o ochronie danych, prywatności i komunikacji elektronicznej (zmiany itp.) (Wyjście z UE) z 2019 r. i 2020 r. oraz wszelkie przepisy obowiązujące w Wielkiej Brytanii, które następnie zmieniają lub zastępują Brytyjskie RODO.
Niniejsza informacja o ochronie prywatności określa warunki przetwarzania danych osobowych użytkownika przez SBFE:
| Dane osobowe podane przez użytkownika | Cel | Rodzaj danych osobowych | Podstawa prawna |
|---|---|---|---|
| Podczas interakcji użytkownika z naszymi platformami mediów społecznościowych | Możemy wykorzystywać wymienione treści i publiczny profil użytkownika w mediach społecznościowych na naszych stronach internetowych, w kampaniach marketingowych oraz w celu ogólnego promowania naszych produktów i usług. Możemy również przetwarzać informacje zwrotne użytkownika otrzymane poprzez media społecznościowe w celu ulepszania naszych produktów i usług. |
|
Zgoda użytkownika |
| Kiedy użytkownik kontaktuje się z nami za pośrednictwem różnych kanałów komunikacji (formularz kontaktowy na stronie internetowej, e-mail lub rozmowa telefoniczna) | Zarządzanie, śledzenie i odpowiadanie na zapytania i pytania użytkownika, odbieranie komentarzy, opinii i/lub spełnianie żądań użytkownika. |
|
Nasz uzasadniony interes |
| Kiedy przestrzegamy naszych zobowiązań prawnych | W celu spełnienia wymogów, gdy jest to wymagane w związku z postępowaniem prawnym lub przez organy władz publicznych i mamy uzasadnione przekonanie, że ujawnienie danych osobowych użytkownika jest absolutnie niezbędne do wypełnienia tych obowiązków. |
|
Nasze zobowiązania prawne |
| Kiedy istnieje konieczność ochrony naszych interesów | W celu zgodnego z prawem egzekwowania naszych warunków, ochrony naszych działań lub działań naszych podmiotów powiązanych, ochrony naszych praw, prywatności, bezpieczeństwa lub własności i/lub naszych podmiotów powiązanych oraz umożliwienia nam skorzystania z dostępnych środków prawnych lub ograniczenia szkód, jakie możemy ponieść. |
|
Nasz uzasadniony interes |
| Podczas ubiegania się przez użytkownika o pracę w SBFE | Przetwarzanie wniosku użytkownika w ramach procesu rekrutacji. |
|
Zgoda użytkownika |
| Dane osobowe, jakie gromadzimy lub generujemy na temat użytkownika | Cel | Rodzaj danych osobowych | Podstawa prawna |
|---|---|---|---|
| Kiedy użytkownik odwiedza naszą stronę internetową - korzystanie z plików cookie | 1. Nieistotne pliki cookie: W celu określenia stopnia aktywności użytkownika na naszej stronie internetowej i dostarczenia mu treści dostosowanych do jego zainteresowań (np. aby dowiedzieć się, w jaki sposób użytkownik korzysta z naszych stron internetowych, kiedy z nich korzysta, jak często, za pomocą jakiego urządzenia, jak długo z nich korzysta, jakie elementy wybiera) wykorzystujemy pliki cookie. Korzystanie z tych plików cookie pomaga nam również lepiej poznać użytkowników Stron Internetowych i dostosować nasze Strony Internetowe do zidentyfikowanych preferencji użytkowników, ale także bardziej ogólnie ulepszać nasze produkty i usługi.* |
|
Zgoda użytkownika |
| 2. Niezbędne pliki cookie: Wykorzystujemy niezbędne pliki cookie, aby umożliwić prawidłowe działanie naszej strony internetowej oraz poprawić jej wykorzystanie i funkcjonalność. |
|
Nasz uzasadniony interes | |
| Kiedy zarządzamy naszą stroną internetową | W celu prawidłowego administrowania, wprowadzania zmian lub restrukturyzacji tej strony internetowej, diagnozowania problemów z serwerem, zapobiegania potencjalnym zakłóceniom lub cyberatakom na nasze systemy i sieci oraz aktualizowania naszych rozwiązań w zakresie bezpieczeństwa. |
|
Nasz uzasadniony interes |
| Kiedy przestrzegamy naszych zobowiązań prawnych | W celu spełnienia wymogów, gdy jest to wymagane w związku z postępowaniem prawnym lub przez organy władz publicznych i mamy uzasadnione przekonanie, że ujawnienie danych osobowych użytkownika jest absolutnie niezbędne do wypełnienia tych obowiązków. |
|
Nasze zobowiązania prawne |
| Kiedy istnieje konieczność ochrony naszych interesów | W celu zgodnego z prawem egzekwowania naszych warunków, ochrony naszych działań lub działań naszych podmiotów powiązanych, ochrony naszych praw, prywatności, bezpieczeństwa lub własności i/lub naszych podmiotów powiązanych oraz umożliwienia nam skorzystania z dostępnych środków prawnych lub ograniczenia szkód, jakie możemy ponieść. |
|
Nasz uzasadniony interes |
| Podczas wizyty użytkownika w naszych lokalizacjach fizycznych (biura, fabryki, magazyny itp.) | W celu zapewnienia i ochrony praw i integralności fizycznej naszych pracowników, w celu zapewnienia jakości produktów, w celu oceny skuteczności działalności biznesowej, w celu zapewnienia zgodności z przepisami dotyczącymi środowiska, zdrowia i bezpieczeństwa oraz w celu zapobiegania i wykrywania przestępstw. | Obraz i dźwięk z kamer CCTV | Nasz uzasadniony interes |
Osoby ubiegające się o pracę
Po kliknięciu łącza Globalnej Kariery (Global Career) na naszej stronie internetowej w celu ubiegania się o pracę, użytkownik zostanie przekierowany na stronę internetową Suntory Holdings Limited, a zatem jego interakcje będą podlegać warunkom wyświetlanym na tej stronie. W przypadku ubiegania się o pracę w dowolnym podmiocie powiązanym SBFE, użytkownik otrzyma Informację o Ochronie Prywatności SBFE dotyczącą przetwarzania jego danych osobowych w danym kraju lub na danym terytorium.
**W każdym przypadku będziemy prosić o zgodę użytkownika przed umieszczeniem i użyciem plików cookie innych niż pliki niezbędne do śledzenia jego zachowania i gromadzenia informacji na jego temat. Użytkownik może użyć opcji „Zarządzaj plikami cookie” (klauzula 8 Polityki dotyczącej plików cookie) na tej stronie internetowej, aby zmienić swoje preferencje lub odwołać zgodę na pliki cookie w dowolnym momencie.
Więcej informacji na temat korzystania z plików cookie można znaleźć w naszej Polityce dotyczącej plików cookie.
Dane osobowe dzieci
Traktujemy poważnie prywatność dzieci, dlatego nie przetwarzamy ich danych osobowych.
Zgodnie z najlepszymi praktykami i standardami międzynarodowymi, nie sprzedajemy bezpośrednio naszych produktów lub usług dzieciom w wieku poniżej 16 lat i w naszej komunikacji marketingowej nie pokazujemy wizerunków dzieci w wieku poniżej 16 lat.
W przypadku uzyskania informacji, że dziecko w wieku poniżej 16 lat lub w innym wieku wymaganym przez lokalne prawo przekazało nam dane osobowe bez zgody rodziców lub w sposób niedozwolony przez obowiązujące prawo, należy skontaktować się z naszym Inspektorem Ochrony Danych pod adresem GDPR.info@suntory.com.
W przypadku uzyskania takiej informacji podejmiemy kroki w celu usunięcia danych osobowych dziecka zgodnie z wymogami obowiązującego prawa.
W każdym przypadku, kiedy przetwarzamy Dane Osobowe użytkownika, upewniamy się, że odbywa się to zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa i regulacjami.
Zapewniamy, że dostęp do Danych Osobowych mają wyłącznie pracownicy SBFE, którzy muszą uzyskać taki dostęp w celach opisanych w niniejszej Polityce Prywatności i zgodnie z naszą Polityką Kontroli Dostępu SBFE.
SBFE udostępnia dane osobowe użytkownika wyłącznie w przypadkach i w celach wymienionych i opisanych poniżej:
5.1 Międzynarodowe transfery danych
SBFE jest częścią Suntory Group, globalnej firmy z działalnością, klientami i partnerami rozsianymi po całym świecie.
Aby osiągnąć cele opisane w niniejszym oświadczeniu o ochronie prywatności, możemy przekazywać niektóre Dane Osobowe użytkownika osobom trzecim za granicę. W rezultacie Dane Osobowe użytkownika mogą być przekazywane do lokalizacji poza krajem użytkownika.
Jeśli dane użytkownika są przekazywane do kraju lub na terytorium znajdujące się poza EOG lub Wielką Brytanią, a zatem nie są chronione przez RODO, zapewnimy, że dane osobowe użytkownika są przekazywane i przetwarzane na takim samym poziomie ochrony, jak w przypadku przetwarzania w Wielkiej Brytanii i w ramach EOG. Można to przeprowadzić z wykorzystaniem jednego z poniższych sposobów:
Użytkownik może uzyskać więcej informacji na temat ochrony swoich Danych Osobowych, kiedy są one przekazywane poza EOG i Wielką Brytanię (w tym kopie standardowych klauzul ochrony danych, które zawarliśmy z odbiorcami Danych Osobowych użytkownika), kontaktując się z nami pod adresem GDPR.info@suntory.com.
SBFE podejmuje wszelkie niezbędne środki techniczne i organizacyjne w celu ochrony poufności, bezpieczeństwa i zapewnienia dostępności Danych Osobowych użytkownika gromadzonych za pośrednictwem naszych mediów cyfrowych. Działania te obejmują między innymi:
Co do zasady, będziemy przechowywać dokładne i aktualne dane użytkownika tak długo, jak długo będziemy ich potrzebować do celów opisanych w niniejszym Oświadczeniu o Ochronie Prywatności. Jeśli przetwarzanie danych osobowych użytkownika nie jest już konieczne do jakiegokolwiek celu, zostaną one nieodwracalnie zanonimizowane (a zanonimizowane dane mogą zostać zachowane) lub bezpiecznie usunięte.
Wyjątkiem od tej zasady jest sytuacja, w której konieczne jest przestrzeganie naszych zobowiązań prawnych i regulacyjnych, rozstrzyganie sporów i egzekwowanie naszych umów nakładających na SBFE obowiązek przechowywania danych osobowych użytkownika przez dłuższy okres po osiągnięciu celu przetwarzania.
Aby dowiedzieć się, jak długo przechowujemy pliki cookie w urządzeniu końcowym użytkownika, należy zapoznać się z naszą Polityką dotyczącą Plików Cookie
We wszystkich przypadkach opisanych w klauzuli 4, w których gromadzimy, wykorzystujemy lub przechowujemy Dane Osobowe użytkownika, mogą mu przysługiwać poniżej przedstawione prawa i w większości przypadków może z nich skorzystać bezpłatnie.
Prawa te obejmują:
Jeśli użytkownik uważa, że jego dane osobowe są przetwarzane w sposób stanowiący naruszenie RODO, może złożyć skargę do odpowiedniego organu nadzorczego w swoim kraju lub do Autoriteit Persoonsgegevens w Holandii (https://www.autoriteitpersoonsgegevens.nl/en), który jest naszym głównym organem nadzorczym dla całej naszej działalności na terenie UE.
W przypadku jakichkolwiek pytań lub wątpliwości dotyczących przetwarzania przez nas Danych Osobowych użytkownika lub niniejszego Oświadczenia o Ochronie Prywatności, prosimy o kontakt z naszym Inspektorem Ochrony Danych, korzystając z poniższych danych kontaktowych:
Adres e-mail: GDPR.Info@suntory.com
Zazwyczaj jesteśmy w stanie szybko i skutecznie odpowiedzieć na pytania lub wątpliwości dotyczące prywatności. W przypadku niezadowolenia z otrzymanej odpowiedzi można skontaktować się z odpowiednim organem ds. ochrony danych w swoim kraju. Jeśli użytkownik jest rezydentem UE, może również skontaktować się z Autoriteit Persoonsgegevens w Holandii, który jest naszym głównym organem nadzorczym dla całej naszej działalności na terenie UE.
Dane kontaktowe organów nadzoru istotnych dla SBFE:
Niniejsze zasady dotyczące plików cookie mają zastosowanie do witryny https://www.suntorybeverageandfood-europe.com. Prosimy o uważne zapoznanie się z niniejszymi zasadami dotyczącymi plików cookie, ponieważ zawierają one ważne informacje o tym, kim jesteśmy i w jaki sposób wykorzystujemy pliki cookie w tych witrynach.
Niniejsza polityka powinna być czytana razem z naszym Oświadczeniu o ochronie prywatności określa, w jaki sposób i dlaczego gromadzimy, przechowujemy, wykorzystujemy i udostępniamy dane osobowe, a także prawa użytkownika w odniesieniu do jego danych osobowych oraz szczegółowe informacje o tym, jak skontaktować się z nami i organami nadzorczymi w przypadku złożenia skargi.
Suntory Beverage & Food Europe („SBFE") jest europejskim oddziałem regionalnym Suntory Beverage & Food Limited i częścią Suntory Group. Niniejsza strona internetowa jest obsługiwana przez Lucozade Ribena Suntory Limited („LRS"), która jest częścią SBFE i spółką zależną Suntory Beverage & Food Limited. Wyrażając zgodę na korzystanie z plików cookie, wyrażasz zgodę w odniesieniu do LRS, która obsługuje witrynę w imieniu SBFE.
LRS może udostępniać Twoje dane osobowe zebrane za pomocą plików cookie spółce zależnej Suntory Beverage & Food Limited funkcjonującej w ramach SBFE odpowiedzialnej za działalność SBFE w kraju, którego dotyczą Twoje interakcje z tą witryną; w przypadku, gdy tak się stanie, będzie ona administratorem Twoich danych osobowych. We „FRANCJI" podmiotem prawnym kontrolującym dane osobowe użytkownika jest Orangina Schweppes France SAS; w „GB&I" jest to Lucozade Ribena Suntory Limited w Wielkiej Brytanii i Lucozade Ribena Suntory Ireland Limited w Irlandii; w „HISZPANII" podmiotem prawnym jest Schweppes SA dla Hiszpanii i Schweppes Portugal Unipessoal Limited dla Portugalii; w "EECM-BENELUX" podmiotem prawnym jest Schweppes International Limited dla Holandii, Orangina Schweppes Polska Sp. z o.o. w Polsce i Schweppes Suntory Benelux NV/SA w Belgii. Tam, gdzie w niniejszej polityce dotyczącej plików cookie odnosimy się do SBFE, w pierwszej kolejności odnosimy się do LRS oraz do podmiotów z grupy SBFE w przypadkach, gdy dane osobowe użytkownika są im udostępniane.
Plik cookie to niewielki plik tekstowy, który jest umieszczany na urządzeniu użytkownika (np. komputerze, smartfonie lub innym urządzeniu elektronicznym) podczas korzystania z naszych witryn internetowych. Na naszych stronach internetowych możemy wykorzystywać następujące kategorie plików cookie:
W poniższej tabeli przedstawiliśmy informacje na temat konkretnych plików cookie, których używamy na stronie internetowej, do której odsyła niniejsza polityka dotycząca tych plików:
| Catégorie de cookies | Nom et identifiant du cookie | Objectif | Interne / Tiers |
|---|---|---|---|
| Strictement nécessaire | Session _session_id = 4 heures |
Pour maintenir votre situation sur nos sites web. Ils ne contiennent aucune donnée personnelle. |
Interne |
| Session PHPSESSID = Ce cookie expire à la fin de la session. |
Tiers | ||
| Préférence en matière de cookies _site_acceptance, _cookie_check = 1 an |
Pour vérifier si les cookies sont activés sur votre navigateur. Pour enregistrer vos préférences en matière de cookies. Ils ne contiennent aucune donnée personnelle. |
Interne | |
| Analytique ou de performance | Google Analytics _ga, _gat_* = 2 ans |
Pour analyser le trafic et mémoriser vos préférences. Vous pouvez consulter la politique de confidentialité de Google ici : Google Privacy Policy |
Tiers |
| _gid = 1 jour | |||
| OTZ = 1 mois | |||
| Fonctionnalité | YouTube NID, VISITOR_INFO1_LIVE = 6 mois |
Pour faciliter la fonctionnalité lors de la lecture de vidéos YouTube intégrées à nos sites web. Vous pouvez consulter la politique de confidentialité de Google (la société mère de YouTube) ici : Google Privacy Policy |
Tiers |
| PREF = 8 mois | |||
| _Secure-ENID = 13 mois | |||
| CONSENT = 2 ans | |||
| GPS = session/ pendant que vous êtes sur nos sites web |
Plik cookie „pierwszej strony" to plik ustawiony z tej samej domeny co strona internetowa, do której odnosi się niniejsza polityka dotycząca plików cookie. Plik cookie „trzeciej strony" to plik ustawiony przez inną domenę niż strona internetowa, do której odnosi się niniejsza polityka dotycząca plików cookie.
W naszych witrynach internetowych możemy zamieszczać łącza do innych witryn będących własnością i obsługiwanych przez niektóre zaufane strony trzecie w celu udostępnienia użytkownikowi dodatkowych produktów i usług. Te inne witryny stron trzecich mogą również wykorzystywać pliki cookie lub podobne technologie zgodnie z ich własnymi odrębnymi politykami. Aby dowiedzieć się, w jaki sposób strony trzecie wykorzystują pliki cookie w swoich witrynach internetowych, należy zapoznać się z ich politykami.
Prosimy użytkownika o zgodę na umieszczenie plików cookie lub innych podobnych technologii na jego urządzeniu, z wyjątkiem sytuacji, gdy są one „bezwzględnie konieczne" (tj. niezbędne) do świadczenia użytkownikowi zamówionej przez niego usługi.
Użytkownik może zmienić swoje preferencje dotyczące plików cookie w dowolnym momencie, odwiedzając sekcję „Zarządzaj plikami cookie" poniżej.
W przypadku pytań dotyczących niniejszej polityki plików cookie prosimy o kontakt pod adresem GDPR.Info@suntory.com.
Możemy w dowolnym momencie zmieniać niniejszą politykę w przypadku wprowadzenia zmian w sposobie obsługi naszych witryn internetowych. Niniejsza polityka dotycząca plików cookie została ostatnio zaktualizowana w dniu 07/02/2025.
W Suntory Beverage and Food Europe (SBFE) dokładamy wszelkich starań, aby utrzymać najwyższy poziom standardów etycznych w naszych przedsięwzięciach biznesowych, postępując sprawiedliwie, uczciwie, otwarcie i rzetelnie we wszystkich naszych kontaktach i relacjach biznesowych, bez względu na terytorium działania.
Oczekujemy, że każda osoba pracująca lub współpracująca z SBFE, na jakimkolwiek szczeblu lub stanowisku, niezależnie od miejsca zatrudnienia, z uwzględnieniem wszystkich pracowników, dyrektorów i członków kadry kierowniczej, a także wszystkich osób trzecich świadczących usługi na rzecz, w imieniu lub w inny sposób reprezentujących interesy gospodarcze SBFE, będzie przestrzegać niniejszych norm i postępować zgodnie z naszym Kodeksem etyki zawodowej SBFE oraz innymi powiązanymi politykami.
W SBFE obowiązuje Polityka gorącej linii ds. etyki i zgodności z przepisami, która nakreśla nasze stanowisko w kwestii zgłaszania nieprawidłowości. Celem niniejszej polityki jest:
Zgłoszenia dotyczące kwestii związanych z jakością produktów
Jeśli chcesz dokonać zgłoszenia dotyczącego jakości któregokolwiek z naszych produktów, prosimy o przesłanie szczegółowych informacji za pomocą formularza "Contact Us" / "Contact" / "Contacto" / "Skontaktuj się z nami" na naszej stronie internetowej.
Jak zgłaszać problemy za pośrednictwem naszej infolinii dla sygnalistów?
Zgłoszeń można dokonywać za pośrednictwem Safecall, niezależnej gorącej linii ds. etyki i zgodności z przepisami. Na potrzeby Hiszpanii stanowi ona nasz wewnętrzny system informacyjny SBFE. Z gorącej linii mogą korzystać pracownicy SBFE oraz inne osoby, które chcą zgłosić nieprawidłowości.
Jeśli chcesz dokonać zgłoszenia ustnego, możesz skorzystać z infolinii pod poniższymi numerami:
Zostaniesz poproszony(-a) o udzielenie zgody na nagranie rozmowy lub wykonanie jej transkrypcji (czynności te mają charakter dobrowolny).
Jeśli chcesz dokonać zgłoszenia pisemnego, skorzystaj ze strony internetowej Safecall. Tutaj możesz wybrać język, w którym dokonasz zgłoszenia.
Usługa ta jest dostępna we wszystkich językach obowiązujących w krajach działalności SBFE.
Pracownicy mogą zgłaszać zastrzeżenia anonimowo, po części anonimowo lub zdecydować się na ujawnienie swojego imienia i nazwiska.
Zachowanie poufności
SBFE zobowiązuje się do przedsięwzięcia wszelkich stosownych środków ostrożności dla zachowania poufności danych osobowych każdej osoby dokonującej zgłoszenia. Wszystkie udostępnione dane osobowe będą przetwarzane zgodnie z obowiązującymi przepisami o ochronie danych.
Ochrona
SBFE zachęca do otwartości i zobowiązuje się udzielić wsparcia każdemu, kto zgłosi faktyczne nieprawidłowości zgodnie z Polityką gorącej linii ds. etyki i zgodności z przepisami. Ponadto SBFE gwarantuje, że nikt nie spotka się z dyskryminacją po zgłoszeniu swoich podejrzeń lub zastrzeżeń.