1. CONTEXTE
   1. SBFE, dont le siège social aux fins de la protection des données est situé au 40-52 boulevard du Parc 92200 Neuilly sur Seine, France. SBFE collecte et utilise certaines données personnelles. SBFE est tenue de s'assurer qu'elle utilise ces données personnelles conformément aux lois sur la protection des données.
   2. Nous respectons la vie privée et nous nous engageons à assurer la sécurité de toutes vos données personnelles. La présente politique de confidentialité régit le traitement des données personnelles par SBFE dans le cadre de ses activités commerciales.
   3. Nous utilisons les définitions suivantes dans la présente politique de confidentialité:
      1. "Données personnelles" désigne toute donnée se rapportant à une personne physique vivante qui peut être identifiée à partir de ces données ou à partir de ces données et d'autres informations qui sont en la possession, ou sont susceptibles d'entrer en la possession, de SBFE (ou de ses représentants ou prestataires de services). Outre les informations factuelles, elles comprennent toute expression d'opinion sur un individu et toute indication des intentions de SBFE ou de toute autre personne à l'égard d'un individu.
2. LES PRODUITS ET SERVICES QUE NOUS FOURNISSONS
   1. La présente politique de confidentialité concerne les catégories suivantes d'informations que nous recueillons à votre sujet lorsque nous vous fournissons les produits et services suivants :
      1. Les informations que nous recevons par l'intermédiaire de nos sites web ;
      2. Les informations que nous recevons dans le cadre de nos activités ;
      3. Les informations que nous recevons dans le cadre de la fabrication et de la vente de nos produits.
3. LES TYPES DE DONNÉES PERSONNELLES QUE NOUS COLLECTONS
   1. Bon nombre des activités de SBFE exigent que nous obtenions des Données personnelles vous concernant afin d'exécuter les services ou les obligations que nous avons été engagés à fournir. Dans le cadre de chacune de ces activités, nous collecterons et traiterons les données personnelles suivantes vous concernant :
      1. Informations que vous nous fournissez.
         Cela inclut les informations vous concernant que vous nous fournissez. Le type de données personnelles que nous pourrions vous demander peut inclure (à titre de liste non exhaustive) :
         1. les données personnelles de base (telles que le prénom, le nom de famille, la fonction dans l'entreprise, le nom de l'entreprise, l'adresse électronique de l'entreprise, le numéro de téléphone de l'entreprise, l'adresse de l'entreprise, la ville, le code postal, le pays) ;
         2. toute information que vous choisissez de partager sur nos forums Internet et qui peut être considérée comme une donnée personnelle.
      2. Les informations que nous recueillons ou générons à votre sujet.
         Cela inclut (à titre de liste non exhaustive) :
         1. un fichier contenant l'historique de vos contacts, qui sera utilisé à des fins de demande de renseignements afin que nous puissions nous assurer que vous êtes satisfait des services que nous vous avons fournis ;
         2. les données d'activité relatives à l'utilisation de documents protégés, telles que la modification des autorisations d'un document et les informations concernant la personne qui a effectué l'activité.
      3. Cookies.
         1. Nous utilisons des cookies pour permettre à nos sites web de fonctionner correctement (cookies essentiels). En outre, nous souhaitons utiliser des cookies pour recueillir des informations techniques sur les services que vous utilisez et la manière dont vous les utilisez (cookies non essentiels).
         2. Nous vous demanderons toujours votre consentement avant d'utiliser des cookies non essentiels et vous pouvez utiliser la section Gérer les cookies du site web pour modifier vos préférences ou révoquer votre consentement à tout moment.
         3. Pour plus d'informations sur la manière dont nous utilisons les cookies, veuillez consulter notre politique en matière de cookies.
      4. Données anonymisées
         1. Outre les catégories de données personnelles décrites ci-dessus, nous traiterons également d'autres informations et données anonymes qui ne sont pas traitées en référence à une personne spécifique.
      5. Enfants
         1. Nous prenons au sérieux la protection de la vie privée des enfants. Nous exploitons ce site web en conformité avec toutes les lois applicables dans les pays où nous exerçons nos activités.

      SBFE n'est pas responsable des cas dans lesquels des personnes mineures ont envoyé toutes leurs données personnelles par le biais de ce site web.

4. COMMENT NOUS UTILISONS VOS INFORMATIONS
   1. Vos données personnelles peuvent être stockées et traitées par nous de la manière et aux fins suivantes :
      1. pour l'examen et l'amélioration continus des informations fournies sur nos sites web afin de garantir leur convivialité et de prévenir toute perturbation ou cyberattaque potentielle ;
      2. pour créer des clients pour notre entreprise ;
      3. pour le suivi et l'analyse statistiques des attaques actuelles contre les appareils et les systèmes et pour l'adaptation continue des solutions fournies afin de sécuriser les appareils et les systèmes contre les attaques actuelles ;
      4. pour comprendre les réactions à nos produits ou services et pour aider à fournir plus d'informations sur l'utilisation de ces produits et services rapidement et facilement ;
      5. pour communiquer avec vous afin de vous fournir des services ou des informations sur nos activités, SBFE et nos produits ;
      6. pour comprendre vos besoins et vos intérêts ;
      7. afin de se conformer et d'évaluer la conformité aux lois, règles et règlements applicables, ainsi qu'aux politiques et procédures internes ; ou
      8. pour l'administration et la maintenance des bases de données stockant des données personnelles.
   2. Cependant, lorsque nous utilisons des données personnelles, nous nous assurons que l'utilisation est conforme à la loi et aux réglementations applicables. La loi et les réglementations nous permettent et nous obligent à utiliser les données personnelles pour diverses raisons. Il s'agit notamment de :
      1. nous devons le faire afin d'exécuter nos obligations contractuelles avec les clients ;
      2. nous avons obtenu votre consentement ;
      3. nous avons des obligations légales et réglementaires dont nous devons nous acquitter ;
      4. nous pouvons avoir besoin de le faire pour établir, exercer ou défendre nos droits légaux ou pour les besoins d'une procédure judiciaire ;
      5. l'utilisation de vos Données personnelles telle que décrite est nécessaire pour nos intérêts commerciaux légitimes, tels que :
         1. nous permettre de gérer et d'administrer de manière efficace et efficiente le fonctionnement de notre entreprise ;
         2. le maintien de la conformité aux politiques et procédures internes ;
         3. contrôler l'utilisation de nos documents protégés par le droit d'auteur ;
         4. permettre un accès rapide et facile aux informations sur SBFE, nos activités et nos produits ;
         5. offrir des solutions de sécurité optimales et actualisées pour les appareils mobiles et les systèmes informatiques ; et
         6. obtenir des connaissances supplémentaires sur les menaces actuelles pour la sécurité des réseaux afin de mettre à jour nos solutions de sécurité.
   3. Nous prendrons des mesures pour nous assurer que les données personnelles ne sont accessibles qu'aux employés de SBFE qui en ont besoin aux fins décrites dans la présente politique de confidentialité.
5. DIVULGATION DE VOS INFORMATIONS À DES TIERS
   1. Nous pouvons partager vos données personnelles au sein du groupe de sociétés Suntory aux fins décrites ci-dessus.
   2. Nous pouvons également partager vos données personnelles en dehors du groupe Suntory aux fins suivantes :
      1. avec nos partenaires commerciaux. Par exemple, il peut s'agir de nos partenaires auprès desquels vous, votre entreprise ou votre organisation avez acheté nos produits. Les données personnelles ne seront transférées qu'à un partenaire commercial qui est contractuellement tenu de respecter les obligations appropriées en matière de protection des données et la législation pertinente en matière de vie privée et de confidentialité ;
      2. avec des agents et des contractants tiers dans le but de nous fournir des services (par exemple, les comptables de SBFE, les conseillers professionnels, les fournisseurs d'informatique et de communications et les collecteurs de dettes). Ces tiers seront soumis à des obligations appropriées en matière de protection des données et ils n'utiliseront vos Données personnelles que de la manière décrite dans la présente Politique de confidentialité ;
      3. dans la mesure où la loi et les règlements l'exigent, par exemple si nous sommes dans l'obligation de divulguer vos Données personnelles afin de nous conformer à une obligation légale (y compris, sans limitation, afin de nous conformer aux exigences de déclaration fiscale et aux divulgations aux autorités de réglementation), ou pour établir, exercer ou défendre ses droits légaux ;
      4. si nous vendons notre entreprise ou nos actifs, auquel cas nous pourrions avoir besoin de divulguer vos données personnelles à l'acheteur potentiel à des fins de diligence raisonnable ; et
      5. si nous sommes acquis par un tiers, auquel cas les données personnelles que nous détenons à votre sujet seront divulguées au tiers acheteur.
6. TRANSFERTS INTERNATIONAUX DE DONNÉES PERSONNELLES
   1. SBFE est une entreprise mondiale. Nos clients et nos opérations sont répartis dans le monde entier. Par conséquent, nous collectons et transférons des Données personnelles sur une base mondiale. Cela signifie que nous pouvons transférer vos données personnelles vers des lieux situés en dehors de votre pays.
   2. Lorsque nous transférons vos Données personnelles vers un autre pays en dehors de l'EEE ou du Royaume-Uni, nous nous assurons qu'elles sont protégées et transférées d'une manière conforme aux exigences légales. Cela peut se faire de l'une des manières suivantes :
      1. le pays vers lequel nous envoyons les données pourrait être approuvé par la Commission européenne ou le secrétaire d'État britannique comme offrant un niveau de protection adéquat des données personnelles ;
      2. le destinataire pourrait avoir signé un contrat basé sur des "clauses contractuelles types" approuvées par la Commission européenne ou le secrétaire d'État britannique, l'obligeant à protéger vos données personnelles ; ou
      3. dans d'autres circonstances, la loi peut nous permettre de transférer vos données personnelles en dehors de l'EEE ou du Royaume-Uni.
   3. Vous pouvez obtenir plus de détails sur la protection accordée à vos Données personnelles lorsqu'elles sont transférées en dehors de l'Europe (y compris une copie des clauses standard de protection des données que nous avons conclues avec les destinataires de vos Données personnelles) en nous contactant comme décrit au paragraphe 10 ci-dessous.
7. COMMENT NOUS PROTÉGEONS VOS INFORMATIONS
   1. Nous avons mis en place des contrôles pour assurer la sécurité de nos informations et de nos systèmes d'information. Les dossiers des clients sont protégés par des mesures de sauvegarde en fonction de la sensibilité des informations concernées. Des contrôles appropriés (tels que l'accès restreint) sont placés sur nos systèmes informatiques. L'accès physique aux zones où les données personnelles sont recueillies, traitées ou stockées est limité aux employés autorisés.
   2. En tant que condition d'emploi, nos employés sont tenus de respecter toutes les lois et réglementations applicables, y compris en matière de protection des données. L'accès aux données personnelles sensibles est limité aux employés qui en ont besoin pour remplir leurs fonctions. L'utilisation ou la divulgation non autorisée d'informations confidentielles de l'entité SBFE par l'un de nos employés est interdite et peut entraîner des mesures disciplinaires.
   3. Lorsque vous contactez l'un de nos employés au sujet de votre dossier, il peut vous être demandé de fournir certaines données personnelles. Ce type de protection est conçu pour garantir que seul vous, ou une personne autorisée par vous, ait accès à votre dossier.
8. LA DURÉE DE CONSERVATION DE VOS DONNÉES PERSONNELLES
   1. La durée pendant laquelle nous conserverons vos données personnelles variera et sera déterminée par les critères suivants :
      1. la finalité pour laquelle nous les utilisons, par exemple la durée de votre contrat avec nous - nous devrons conserver les données aussi longtemps que nécessaire pour cette finalité ; et
      2. obligations légales - les lois ou règlements peuvent fixer une période minimale pendant laquelle nous devons conserver vos données personnelles.
9. VOS DROITS
   1. Dans tous les cas susmentionnés dans lesquels nous collectons, utilisons ou conservons vos données personnelles, vous pouvez disposer des droits suivants et, dans la plupart des cas, vous pouvez les exercer gratuitement.
      Ces droits comprennent :
      1. le droit d'obtenir des informations concernant le traitement de vos données personnelles et d'accéder aux données personnelles que nous détenons à votre sujet ;
      2. le droit de retirer votre consentement au traitement de vos données personnelles à tout moment lorsque nous nous appuyons sur votre consentement pour traiter vos données personnelles. Veuillez noter, toutefois, que nous pouvons toujours avoir le droit de traiter vos données personnelles si nous avons une autre raison légitime de le faire. Par exemple, nous pouvons avoir besoin de conserver des données personnelles pour nous conformer à une obligation légale ;
      3. dans certaines circonstances, le droit de recevoir certaines Données Personnelles dans un format structuré, couramment utilisé et lisible par machine et/ou de demander que nous transmettions ces données à un tiers lorsque cela est techniquement possible. Veuillez noter que ce droit ne s'applique qu'aux données personnelles que vous avez fournies directement à SBFE ;
      4. le droit de nous demander de rectifier vos données personnelles si elles sont inexactes ou incomplètes ;
      5. le droit de nous demander d'effacer vos données personnelles dans certaines circonstances. Veuillez noter qu'il peut y avoir des circonstances où vous nous demandez d'effacer vos données personnelles mais où nous sommes légalement autorisés à les conserver ;
      6. le droit de s'opposer à, ou de nous demander de restreindre, notre traitement de vos Données Personnelles dans certaines circonstances. Là encore, il peut y avoir des circonstances dans lesquelles vous vous opposez au traitement de vos données personnelles ou nous demandez de le restreindre, mais nous sommes légalement autorisés à refuser cette demande ; et
      7. le droit de déposer une plainte auprès du régulateur de la protection des données compétent si vous pensez que nous avons enfreint l'un de vos droits.
   2. Vous pouvez exercer vos droits en nous contactant aux coordonnées indiquées au paragraphe 10 ci-dessous.
10. QUESTIONS ET PRÉOCCUPATIONS

    1. Si vous avez des questions ou des préoccupations concernant le traitement de vos données personnelles ou la présente politique, veuillez contacter notre délégué à la protection des données aux coordonnées suivantes :
       Adresse électronique: GDPR.Info@suntory.com

       Nous sommes généralement en mesure de résoudre rapidement et efficacement les questions ou préoccupations relatives à la protection de la vie privée. Si vous n'êtes pas satisfait de la réponse que vous recevez de notre délégué à la protection des données, vous devez, en premier lieu, contacter votre organisme de réglementation local. En France par exemple, l'autorité compétente est la Commission Nationale de l'Informatique et des Libertés, 3 place de Fontenoy 75007 Paris France.

       Étant donné que nous avons des bureaux dans plusieurs pays européens, nous avons également enregistré une autorité de surveillance principale (SLA). En fonction de la nature de votre problème, l'affaire peut être soumise à notre ANS :

       Commission Nationale de l'Informatique et des Libertés (CNIL)
       3 place de Fontenoy
       75007 Paris

1. QUI SOMMES-NOUS?

   Suntory Beverage & Food Europe (« SBFE ») est la division régionale européenne de Suntory Beverage & Food Limited et fait partie du groupe Suntory. Ce site web est exploité par Lucozade Ribena Suntory Limited (« LRS »), qui fait partie de SBFE et est une filiale de Suntory Beverage & Food Limited. Lorsque vous donnez votre consentement à l'utilisation de cookies, vous donnez votre consentement à LRS, qui exploite le site web au nom de SBFE.

   LRS peut partager vos données personnelles collectées par le biais de cookies avec la filiale Suntory Beverage & Food Limited au sein de SBFE qui est responsable des activités de SBFE dans le pays auquel se rapportent vos interactions avec ce site Web, qui devient alors le contrôleur de vos données personnelles. En "FRANCE", l'entité juridique qui contrôlera vos données personnelles est Orangina Schweppes France SAS ; en "GB&I", il s'agit de Lucozade Ribena Suntory Limited en Grande-Bretagne et de Lucozade Ribena Suntory Ireland Limited en Irlande ; en "ESPAGNE", l'entité juridique est Schweppes SA pour l'Espagne et Schweppes Portugal Unipessoal Limited pour le Portugal ; et en "EECM-BENELUX", l'entité juridique est Schweppes International Limited pour les Pays-Bas, Orangina Schweppes Polska Sp. z o.o. en Pologne, et Schweppes Suntory Benelux NV/SA. en Belgique. Lorsque nous faisons référence à SBFE dans cette politique en matière de cookies, nous faisons référence à LRS en premier lieu et aux entités du groupe SBFE dans les cas où vos données personnelles sont partagées avec elles.

2. CE QUE SONT LES COOKIES ET COMMENT NOUS LES UTILISONS

   Un cookie est un petit fichier texte qui est placé sur votre appareil (par exemple, ordinateur, smartphone ou autre appareil électronique) lorsque vous utilisez nos sites web. Nous pouvons utiliser les catégories de cookies suivantes sur nos sites web :

   • Cookies strictement nécessaires : ces cookies sont essentiels au fonctionnement de nos sites web et nous permettent de mémoriser vos préférences en matière de cookies. Sans eux, nos sites web ne fonctionneront pas correctement.
   • Cookies analytiques ou de performance : ces cookies nous permettent de reconnaître et de comprendre comment vous interagissez avec nos sites web, afin que nous puissions vous fournir la meilleure expérience de navigation possible. Par exemple, nous pouvons comptabiliser le nombre de fois que vous visitez nos sites web, les pages sur lesquelles vous allez, les données de trafic, les données de localisation et le nom de domaine d'origine de votre fournisseur d'accès à internet. Ces informations nous aident à établir un profil de nos utilisateurs et à améliorer le fonctionnement de nos sites web
   • Cookies de fonctionnalité : ces cookies améliorent la fonctionnalité de nos sites web, par exemple en garantissant la fluidité de la lecture de nos vidéos, mais ils nous permettent également de savoir quand vous avez revisité nos sites web afin que nous puissions nous souvenir de vos préférences (par exemple votre choix de langue ou de région).
   • Cookies de ciblage : ces cookies nous permettent d'en savoir plus sur vous en fonction des pages sur lesquelles vous avez cliqué et des liens que vous avez suivis, afin que les publicités que vous voyez en ligne puissent être mieux adaptées à vos centres d'intérêt.
   • Cookies de réseaux sociaux : ces cookies vous permettent de vous connecter et d'utiliser les options de réseaux sociaux intégrées à nos sites web (par exemple, la fonctionnalité de partage de contenu).

   Le tableau ci-dessous contient des informations sur les cookies spécifiques que nous utilisons sur le site web qui renvoie à la présente politique sur les cookies :

   Catégorie de cookies	Nom et identifiant du cookie	Objectif	Interne / Tiers
   Strictement nécessaire	Session _session_id = 4 heures	Pour maintenir votre situation sur nos sites web. Ils ne contiennent aucune donnée personnelle.	Interne
   	Session PHPSESSID = Ce cookie expire à la fin de la session.		Tiers
   	Préférence en matière de cookies _site_acceptance, _cookie_check = 1 an	Pour vérifier si les cookies sont activés sur votre navigateur. Pour enregistrer vos préférences en matière de cookies. Ils ne contiennent aucune donnée personnelle.	Interne
   Analytique ou de performance	Google Analytics _ga, _gat_* = 2 ans	Pour analyser le trafic et mémoriser vos préférences. Vous pouvez consulter la politique de confidentialité de Google ici : Google Privacy Policy	Tiers
   	_gid = 1 jour
   	OTZ = 1 mois
   Fonctionnalité	YouTube NID, VISITOR_INFO1_LIVE = 6 mois	Pour faciliter la fonctionnalité lors de la lecture de vidéos YouTube intégrées à nos sites web. Vous pouvez consulter la politique de confidentialité de Google (la société mère de YouTube) ici : Google Privacy Policy	Tiers
   	PREF = 8 mois
   	_Secure-ENID = 13 mois
   	CONSENT = 2 ans
   	GPS = session/ pendant que vous êtes sur nos sites web

   Un cookie « interne » (« first party ») est un cookie défini à partir du même domaine que le site web auquel la présente politique sur les cookies est liée ; il est placé par nous. Un cookie « tiers » (« third party ») est un cookie défini à partir d’un domaine différent du site web auquel la présente politique sur les cookies est liée.

3. NOTRE SITE WEB

   Sur l'ensemble de nos sites web, nous pouvons établir des liens avec d'autres sites web détenus et exploités par des tiers de confiance afin de mettre à votre disposition des produits et services supplémentaires. Ces sites web de tiers peuvent également utiliser des cookies ou des technologies similaires conformément à leurs propres politiques. Pour comprendre comment ces tiers utilisent les cookies sur leurs sites web, veuillez consulter leurs politiques respectives.

4. CONSENTEMENT À L'UTILISATION DE COOKIES ET MODIFICATION DES PARAMÈTRES

   Nous vous demanderons la permission de placer des cookies ou d'autres technologies similaires sur votre appareil, sauf s'ils sont « strictement nécessaires » (c'est-à-dire essentiels) pour nous permettre de vous fournir un service que vous avez demandé

   Vous pouvez modifier vos préférences en matière de cookies à tout moment en consultant la section « Gérer les cookies » ci-dessous.

5. COMMENT NOUS CONTACTER

   Veuillez nous contacter à l'adresse GDPR.Info@suntory.com si vous avez des questions concernant cette politique sur les cookies.

6. MODIFICATIONS DE LA PRÉSENTE POLITIQUE

   Nous pouvons modifier cette politique de temps à autre lorsque des changements interviennent dans la manière dont nous exploitons nos sites web. Cette politique sur les cookies a été mise à jour pour la dernière fois le [jj/mm/aaaa].

7. GÉRER LES COOKIES

   Vous pouvez accepter tous les cookies en cliquant sur le bouton « Autoriser tous les cookies ». Vous pouvez rejeter tous les cookies en cliquant sur le bouton « Rejeter tous les cookies ». Vous pouvez modifier vos préférences individuelles en matière de cookies en cliquant sur la case située à côté du nom des cookies que vous nous autorisez à utiliser. Un X à côté du nom indique que le cookie sera placé sur votre appareil. Il peut être nécessaire de rafraîchir la page pour que les paramètres mis à jour prennent effet.

   Veuillez noter que vous ne pouvez pas refuser l'installation de cookies « strictement nécessaires » sur votre appareil, car ils sont essentiels au fonctionnement de nos sites web.

   Google Analytics _ga, _gid, _gat_*, _ga_*, OTZ

   YouTube NID, CONSENT, GPS, PREF, VISITOR_INFO1_LIVE

   AUTORISER TOUS LES COOKIES REJETER TOUS LES COOKIES

Chez Suntory Beverage and Food Europe (SBFE), nous nous engageons à respecter les normes éthiques les plus strictes dans nos relations commerciales, en agissant de manière équitable, honnête, ouverte et intègre dans toutes nos transactions et relations commerciales, quel que soit l'endroit où nous exerçons nos activités.

Nous attendons de chaque personne travaillant pour ou avec SBFE, à tout niveau, où qu'elle se trouve, y compris tous les collaborateurs, directeurs et cadres, ainsi que tout tiers fournissant des services pour, au nom de ou représentant les intérêts commerciaux de SBFE, qu'elle maintienne ces normes et agisse conformément à notre code de conduite SBFE et aux autres politiques connexes.

SBFE dispose d'une ligne téléphonique d’assistance en matière d'éthique et de conformité qui définit notre approche en matière d’alerte. L'objectif de cette politique est de :